Les communications sont téléchargeables au format PDF
Page de couverture
Introduction générale
1 – Françoise Massit-Folléa et Serge Proulx
Allocutions officielles
(non disp.) M. Loïc Jean, président de l’association Les Canadiens en Europe – chapitre France
2 – Allocution de Mme Françoise Thibault
3 – Allocution de Mme Claudie Haignere
4 – Allocution de Laurent Sorbier
5 – Allocution de Michel Peissik
Session 1 – Les contours d’un espace public mondialisé
Les fondements culturels de la souveraineté
6 – « La langue, moteur et plus-value de la société de l’information » Nadia-Brédimas-Assimopoulos, présidente du Conseil supérieur de la langue française (CSLF), Canada (représentée par Suzanne Beauchamp, directrice les Canadiens en Europe – chapitre France)
7 – « Sociologie du cyberespace » Hervé Fischer, professeur associé, Centre interuniversitaire des arts médiatiques, Université du Québec à Montréal
8 – « Souveraineté et conventions dans le monde numérique » Georges Chatillon, directeur du DESS Droit de l’internet Administration-Entreprises, Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
9 – « La souveraineté est-elle soluble dans le cyberespace ? » Fulvio Caccia, Conseiller spécial en développement international, Les Canadiens en Europe – chapitre France
Internet, infrastructure d’échanges
10 – « La participation de la société civile au SMSI » Alain Ambrosi,président-directeur du Carrefour mondial de l’internet citoyen, Canada
11 – « Musique en ligne, propriété et échange : 200 millions de délinquants ? » Daniel Kaplan, délégué général de la Fondation Internet Nouvelle Génération (FING), France 12 – « Multilinguisme et réseaux : noms de domaines en toutes langues » Louis Pouzin, délégué général EUROLINC, France
Régulation des médias et opinion publique mondiale
13 – « Le rôle des médias alternatifs sur l’internet dans la constitution du mouvement altermondialiste » Dominique Cardon, sociologue, France Telecom R&D, France
14 – « Internet, médias et industries : quelle politique pour quelle régulation ? » Bernard Benhamou, chargé de mission Prospective, Agence pour le Développement de l’Administration Electronique (ADAE), France
15 – « La radio sur internet : nouveau mode de diffusion ou nouveau média ? » Philippe Couve, rédacteur en chef-adjoint du site internet, Radio France International, France
16 – « Médias, liberté d’expression et droit à la communication dans la société de l’information » Marc Raboy, professeur titulaire, Université de Montréal, Canada
Session 2 : Une nouvelle régulation de l’espace public ? Objets et défis
Identités et libertés : normes, lois et règlements
17 – « Enjeux de la normalisation pour l’enbseignement à distance » Jacques Perriault, professeur, Université Paris X – Nanterre, France
18 – « Quelle justice pour l’internet ? L’arbitrage sur les noms de domaine » Cécile Méadel, maître de recherches, Centre de sociologie de l’innovation, Ecole des Mines de Paris, France
19 – « L’être humain et la toile : abeille ou araignée » Hubert Bouchet, vice-président délégué de la Commission Nationale Informatique et Libertés (CNIL), France
Éthique et confiance dans l’économie numérique
20 – « Une approche éthique de la société de l’information : la déclaration de Vilnius » Jacques Berleur, professeur, Facultés universitaires Notre-Dame de la Paix, Namur, Belgique
21 – « Intermédiation des contenus de presse » Raymond Descout ; directeur général CEDROM-SNI France, Canada
22 – « Régulation publique, régulation privée : quel cadre institutionnel pour l’économie numérique ? » Eric Brousseau, professeur, Forum – Université Paris X, France
Démocratie et gouvernance de l’internet
23 – « Peut-on gouverner l’internet ? Une perspective démocratique » Thierry Vedel, chercheur au Centre d’études de la vie politique française (CEVIPOF), CNRS – Fondation nationale des Sciences politiques, France
(non disp. )« Internet et liberté d’information : les surprises des moteurs de recherche » Marcel Machill, professeur, Université de Leipzig, Allemagne
24 – « Internet, la production d’universaux technologiques » Richard Delmas, administrateur principal à la Direction générale Société de l’information, Commission européenne, Bruxelle